Zdjęcia naszego Miasta, wykonane w latach 30. XX wieku przez Józefa Czechowicza, zostały zestawione ze współczesnymi - autorstwa Anny Asyngier-Kozieł. Wystawa jest zwierciadłem zmian jakie zaszły na przestrzeni lat w naszym mieście. Kompozycja fotografii Poety jest ściśle związana z napisanym przez Niego „Poematem o mieście Lublinie”. Autorka współczesnych obrazów fotograficznych starała się jak najbardziej dokładnie przedstawić te miejsca, które Czechowicz utrwalił na kliszy fotograficznej. Poprzez własne zdjęcia ukazała piękno ciasnych uliczek, krętych zaułków, wiekowych kamienic i niepowtarzalnych zabytków Starego Miasta. To właśnie tutaj czas nabiera zupełnie innego wymiaru i znaczenia...
Zdjęcia Czechowicza zostały wykonane z negatywów będących własnością Muzeum Lubelskiego w Lublinie. Są one w tonacji czarno-białej. Udostępnił je dla potrzeb wystawy Oddział Literacki im. Józefa Czechowicza. Natomiast obecne, barwne prace fotograficzne przygotowane zostały w październiku 2017 roku. Wystawa prezentowana jest z okazji 700-lecia miasta Lublin.
Miejsce wystawy: Galeria Ratusz, Urząd Miasta Lublin, Plac Władysława Łokietka 1; 20-109 Lublin
Autor: Anna Asyngier-Kozieł
Wystawę można oglądać od 14.11.2017 do 4.12.2017 r.
