Fundacja Muzyka Kresów zaprasza na warsztaty ukraińskich pieśni tradycyjnych.
Warsztaty odbędą się w Lublinie.
Wstępny plan zajęć:
19 kwietnia (piątek): 18.00-21.30
20 kwietnia (sobota): 11.00-14.30 i 17.00-20.30
21 kwietnia (niedziela): 11.00-16.00 (z przerwą)
Warsztaty poprowadzi Tetiana Sopiłka wokalista zespołu „Drewo”, lider zespołu „Dziczka”, etnomuzykolog, absolwentka Akademii Muzycznej im. Piotra Czajkowskiego w Kijowie. Od początku lat 90-tych jeździ po wsiach Ukrainy zbierając oryginalne, archaiczne pieśni, a także obrzędy i rytuały. Owoce tych poszukiwań są publikowane na płytach wydawanych w Kijowie. Jest autorką prac naukowych z zakresu etnomuzykologii. Od kilkunastu lat prowadzi warsztaty tradycyjnego śpiewu ukraińskiego w różnych miastach Polski i zagranicą.
Tematem warsztatów będą ukraińskie obrzędowe i liryczne pieśni śpiewane w okresie wiosennym, a także zapoznanie, rozwój i doskonalenie na różnym poziomie zaawansowania elementów techniki śpiewaczej niezbędnej dla przyswojenia oryginalnych pieśni , wydobycia z nich możliwie wiernego autentycznym wykonawcom kształtu.
W ramach zajęć prócz uczenia się utworów związanych z wiosenną porą roku(melodii, tekstu, znaczenia słów, okoliczności wykonania itp.), odbywać się będzie praca nad prawidłową emisją, elementami wymowy, rytmem, frazowaniem, techniką oddechu oraz artykulacją i manierą wykonania charakterystyczną dla wybranych, niekiedy bardzo zróżnicowanych w tradycyjnej kulturze muzycznej, regionów Ukrainy. Szczególne skupienie na próbie możliwie dokładnego odtworzenia pierwotnego brzmienia pieśni jest próbą poszukiwania dogłębnego poznania nie tylko fizycznych właściwości muzycznych (np. właściwości tzw. ładu, czyli niepowtarzalnej skali dźwiękowej wytworzonej w danej społeczności, w danym regionie), ale także cech funkcjonalnych pieśni, źródeł inspiracji, organiczności ich istnienia w otaczającym twórców świecie oraz jakości ich oddziaływania na wykonawców i odbiorców – i w konsekwencji ich właściwości duchowych, funkcji śpiewu jako elementarnej ekspresji człowieczego jestestwa.
Opłata za udział w warsztatach: 170 zł
Ilość miejsc: 10 (warsztaty adresowane są do kobiet)
Zapisy do 5 kwietnia 2013, na adres (w temacie e-maila: "W stronę pieśni- Ukraina").
W zgłoszeniu należy opisać krótko swoje dotychczasowe doświadczenie w pracy nad pieśniami tradycyjnymi oraz numer telefonu).
Więcej o projekcie: www.muzykakresow.pl/w-strone-piesni/
Warsztaty "W stronę pieśni" są częścią projektu "XVI Międzynarodowej Letniej Szkoły Muzyki Tradycyjnej”, która dofinansowana jest ze środków Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego.
