Wschód Kultury – Inne Brzmienia to festiwal, który zawsze z wielką ciekawością śledzi zjawiska, zachodzące w muzyce i kulturze naszych sąsiadów. Od lat prezentują się tu artyści z krajów Partnerstwa Wschodniego, ale też grupy z Czech, Niemiec czy ze Skandynawii. Najbliższa edycja przybliży nam w sposób szczególny brzmienia litewskie, a okazja ku temu jest tym lepsza, iż w roku 2019 przypada 450. rocznica podpisania Unii Lubelskiej.
Jubileusz stwarza doskonałą okazję, by lepiej poznać, a w zasadzie na nowo odkryć Litwę – naszego północno-wschodniego sąsiada, którego do dziś postrzega się w Polsce głównie jako ważny ośrodek epoki romantyzmu.
Budując na potrzeby festiwalu Wschód Kultury – Inne Brzmienia panoramę muzyczną Litwy, staraliśmy się uchwycić różne gatunki i zjawiska, tak by ukazać możliwie jak najszersze spektrum tego, co aktualnie kształtuje tożsamość i unikalność sceny tego nadbałtyckiego kraju.
Nie tylko litewska muzyka pojawi się jednak w tym roku na festiwalu Wschód Kultury – Inne Brzmienia. W ramach cyklu „Litewski focus” odbędą się także spotkania literackie, premiery wydawnicze, pokazy filmowe, wystawy fotograficzne i ilustracji książkowych, warsztaty dla dzieci oraz dyskusje na temat litewskiej kultury. W związku z tym, w Lublinie pojawią się artyści litewscy: muzycy, pisarze, ilustratorzy książek dla dzieci oraz dziennikarze i managerowie. Nie zabraknie też dedykowanych Litwie półek z książkami wydanymi w Polsce, jakie będzie można nabyć w naszej festiwalowej księgarni – Słowobranie.
Program pn. „Litewski focus” powstał we współpracy z Ambasadą Republiki Litewskiej w RP, Litewskim Instytutem Kultury, Litewskim Centrum Filmowym, Narodowym Muzeum Sztuki im. M.K. Čiurlionisa, Stowarzyszeniem Fotografów Litewskich i przy wsparciu Ministerstwa Kultury Republiki Litewskiej.
Koncerty:
27.06 | 23.15 Solo Ansamblis | LTU | Klub Festiwalowy
28.06 | 19.15 Garbanotas | LTU | Klub Festiwalowy
29.06 | 19.15 Sheep Got Waxed | LTU | Klub Festiwalowy
29.06 | 0.00 Fume | LTU | Klub Festiwalowy
30.06 | 17.00 The Infiltrators | LTU | Teatr Stary
Pokazy Filmowe:
27.06 | 17.00 Cud | LTU | Warsztaty Kultury, Grodzka 5a – II piętro, sala widowiskowa
28.06 | 18.00 Pradawny las | LTU | Warsztaty Kultury, Grodzka 5a – II piętro, sala widowiskowa
29.06 | 17.00 Jak wygraliśmy rewolucję | LTU | Warsztaty Kultury, Grodzka 5a – II piętro, sala widowiskowa
30.06 | 14.00 Dzieci z Hotelu Ameryka | LTU | Warsztaty Kultury, Grodzka 5a – II piętro, sala widowiskowa
Cykl spotkań Wschodni Express – spotkania z udziałem z Litwy:
29.06 | 11.30 Śniadanie literackie – Odpowiedzialność pisarza w przekazie prawdy historycznej cz. 1 | Próba Cafe, Grodzka 5a – patio
29.06 | 16.00 Premiera książki „Obrazki litewskie” Herkusa Kunčiusa | Próba Cafe, Grodzka 5a – patio
30.06 | 11.30 Śniadanie literackie –Odpowiedzialność pisarza w przekazie prawdy historycznej cz. 2 | Próba Cafe, Grodzka 5a – patio
Wystawy:
27-30.06 „Z niepewności w niepewność: uchodźcy wojenni na Litwie podczas II wojny światowej” – wystawa fotografii Bolesława i Edmunda Zdanowskich | wystawa plenerowa, dostępna bez limitów czasowych | Zaułek Hartwigów
27-30.06 | 10.00-20.00 Litewskie Stare Miasta – wystawa fotografii Romualdasa Požerskisa | Warsztaty Kultury, Grodzka 5a – parter
27–30.06 | 10.00-16.00 | Peekaboo – wystawa polskiej, litewskiej i ukraińskiej współczesnej ilustracji dla dzieci | Warsztaty Kultury, ul. Grodzka 7
Warsztaty towarzyszące wystawie Peekaboo:
29.06 | 11.00-12.30 | „Postaci z ręki” – warsztaty plastyczne w oparciu o książkę „Small Poems for Little Once“ litewskiej ilustratorki Rasy Jančiauskaitė | Warsztaty Kultury w Lublinie, ul. Grodzka 7
29.06 | 13.00-14.30 „Pop-up! Rozkładanki” – warsztaty tworzenia trójwymiarowych ilustracji z litewską ilustratorką Eleną Seleną | Vivo! Lublin, Unii Lubelskiej 2
30.06 | 10.30–12.00 | „Pop-up! Rozkładanki” – warsztaty tworzenia trójwymiarowych ilustracji z litewską ilustratorką Eleną Seleną | Warsztaty Kultury w Lublinie, ul. Grodzka 7
30.06 | 12.30 – 14.00 | „Postaci z ręki” – warsztaty plastyczne w oparciu o książkę „Small Poems for Little Once“ litewskiej ilustratorki Rasy Jančiauskaitė | Vivo! Lublin, Unii Lubelskiej 2
Księgarnia Słowobranie
27–30.06 | 12.00–23.00 | Klub Festiwalowy
Tegoroczna edycja festiwalu Wschód Kultury – Inne Brzmienia odbędzie się w Lublinie w dniach 27-30 czerwca 2019. Po raz kolejny muzyka stanie się inspiracją i punktem wyjścia do swobodnej wymiany idei oraz dyskusji na temat dynamicznie zmieniającego się świata i poszukiwania w nim tego, co wspólne, odbierane zmysłowo na poziomie naturalnej ludzkiej wrażliwości. Inne Brzmienia to spotkanie różnych gatunków, stylów i harmonii, które łączą się w uniwersalnej dla wszystkich szerokości geograficznych potrzebie wyrażania siebie. To tu gwiazdy światowej alternatywy dzielą scenę z młodymi talentami zza wschodniej granicy, a mistrzowie i prekursorzy kluczowych dla rozwoju muzyki gatunków spotykają się z pionierami nowych nisz i poszukiwaczami oryginalnych brzmień. Wszystko to wpływa na unikalną tożsamość wydarzenia i jego jedyny w swoim rodzaju klimat.
Wschód Kultury to projekt realizowany przez Narodowe Centrum Kultury ze środków Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego we współpracy z samorządami Rzeszowa, Lublina i Białegostoku. Celem projektu jest integracja środowisk twórczych z Polski i krajów Partnerstwa Wschodniego.
